Saturday, 1. September 2018

Elektroninen eväsretki at Koskelan kyläjuhla 1.9.

Koskela
09:00 - 19:00


ELEKTRONINEN EVÄSRETKI

La 1.9.2018
Koskelan kyläjuhla 2018
https://koskelankylajuhla.wordpress.com/
Juhana Herttuantie 11
(Bussit 55 & 65)
Klo 12 - 22
Vapaa pääsy

Scroll down for information in english

Elektroninen eväsretki järjestetään osana Koskelan kyläjuhlia. Koskelan metsän subtrooppisista kätköistä löytyy urbaanin viehättävä sähköinen DJ- ja ruokapuutarha, jossa on tarjolla elektronista musiikkia ja katuruokakeittiöitä kaikille kaupunkilaisille koko juhlapäivän ajan.

Safkoista ja soundeista vastaa pääosin Koskelan omat voimat.

DJt:

DJ Indigo
Proteus
Dj Miss Delay
DJ Hermanni
Ropeman
Aqustiikka
Ström
Valo Elios
Eppu Helle LIVE

Tapahtuma-alue sijaitsee lyhyen metsätien päässä olevalla aukiolla n. 300m kyläjuhlan päätapahtuma-alueesta ja n. 200m Herttuanpolun bussipysäkistä (Bussi 55). Tarkka sijainti lötyy tämän eventin kansikuvasta.

Suoraan perille pääsee bussilla 55 (pysäkki Herttuanpolku), kivenheiton päähän numeroilla 65, 69, 57 ja 52. Juna-asemalta Oulunkylästä on kymmenen minuutin kävelymatka. Kaupunkifillarien teline sijaitsee aivan pääalueen vieressä.

Parkkipaikkoja on kadunvarsilla niukasti. Suosittelemme julkista liikennettä ja pyöräilyä.

ELECTRONIC PICNIC

SAT 1.9.2018
Koskela Village Party
Koskelan kyläjuhla 2018
https://koskelankylajuhla.wordpress.com/
Juhana Herttuantie 11
Time 12 - 22
Free entrance

Electronic Picnic is part of the Koskela Village Party. From the shadows of Koskela woods you can find charming urban electric DJ- and Food Garden with electronic music and street food for all the people for the whole day.

All the beats and eats are provided mostly by Koskela local operators.

DJs:

DJ Indigo
Proteus
Dj Miss Delay
DJ Hermanni
Ropeman
Aqustiikka
Ström
Valo Elios
Eppu Helle LIVE

The event area is located at the end of short forest road about 300m from the Village Party Main Area and 200m from the Herttuanpolku bus stop (Bus 55). Exact location is provided in the FB-event cover photo.

You can reach Koskela by bus. 55 brings you right there (bus stop Herttuanpolku) but with 65, 69, 57 and 52 you’ll be close, too. Nearest train station Oulunkylä (10 minutes walking distance). A city bike station is conviniently located the Village Party Main area.

Koskela has very limited parking space. Public transport and cycling is recommended.

https://www.facebook.com/events/371034223432910/